Archive for the ‘kolędy’ Category

Joy to the World!

poniedziałek, Grudzień 14th, 2015

Joy to the World! …. czyli Raduj się, świecie! – to popularna kolęda śpiewana w kościołach protestanckich ale we współczesnej przestrzeni publicznej funkcjonuje także jako piosenka bożonarodzeniowa. Tematyka pieśni dotyczy zastąpienia grzechu i smutku pokojem i miłością. Dokonano kilka przekładów na język polski. Najbardziej popularnym stał się przekład Adeli Bajko…

Artykuł Joy to the World! pochodzi z serwisu Łatwe utwory na flet prosty.

Wśród nocnej ciszy

wtorek, Grudzień 1st, 2015

Dla amatorów wspólnego muzykowania polecam kolejny utwór – tym razem jest to tradycyjna kolęda „Wśród nocnej ciszy”. Melodia jest znana a bardzo łatwy drugi głos nie powinien sprawić najmniejszych trudności nawet początkującym flecistom. Autorem tego opracowania jest Michał Czyczyło.   Trochę historii: Kolędę tę znajdujemy w Dodatku II i III do Śpiewnika kościelnego Mioduszewskiego z 1853 r.…

Artykuł Wśród nocnej ciszy pochodzi z serwisu Łatwe utwory na flet prosty.

Gdy śliczna Panna

środa, Listopad 25th, 2015

Prezentuję tradycyjną kolędę „Gdy śliczna Panna” w opracowaniu na dwa flety proste. Aranżacja została przygotowana przez mojego syna   Gdy śliczna Panna Syna kołysała, Z wielkim weselem tak Jemu śpiewała. Li li li li laj, moje Dzieciąteczko, Li li li li laj, śliczne Paniąteczko. Wszystko stworzenie, śpiewaj Panu swemu, Pomóż w…

Artykuł Gdy śliczna Panna pochodzi z serwisu Łatwe utwory na flet prosty.